Информационное письмо

Информационное письмо

14-20 ноября 2019 года Казанская государственная консерватория имени Н.Г. Жиганова проводит Пятый Международный конкурс камерных певцов и концертмейстеров имени Рустема Яхина. В конкурсе могут принять участие певцы и концертмейстеры в возрасте от 18 до 30 лет на момент открытия конкурса.

Участником конкурса является дуэт: ансамбль певца и концертмейстера. Конкурсные прослушивания проводятся публично и состоят из трех туров. Вокалисты исполняют конкурсную программу наизусть, на языке оригинала. Произведения татарских композиторов могут исполняться в переводе.

Концертмейстеры исполняют наизусть транскрипцию вокального произведения во II туре. После оглашения результатов второго тура концертмейстерам, участвующим в конкурсе, будет предложена по выбору жюри татарская народная песня для аранжировки. На третьем туре аранжировка татарской народной песни исполняется с певцом, предоставленным Оргкомитетом. К III финальному туру будет допущено не более 6 дуэтов.

Жюри конкурса вправе принимать решения о сокращении программы или прекращении исполнения, выходящего за рамки регламента или в случае очевидного результата исполнения при согласованном решении всех членов жюри. Окончательное распределение мест и премий участников конкурса состоится на заключительном заседании жюри.

Победителям конкурса присваиваются звания лауреатов и дипломантов конкурса и вручаются денежные премии. Денежные премии облагаются всеми налогами, предусмотренными законодательством Российской Федерации.

Перед каждым туром конкурса участникам предоставляется акустическая репетиция. Оргкомитет обеспечивает участников конкурса аудиториями для индивидуальных занятий (не более 2-х часов в день).

Программные требования, ноты и бланк заявки и список необходимых документов размещены на сайте Казанской консерватории в разделе “Конкурсы, фестивали”. Заявки на участие должны быть отправлены не позднее 20 октября 2019 года по электронной почте interconsert@gmail.com

Каждый участник конкурса получит приглашение Оргкомитета до 25 октября 2019 года. По заявке иностранных участников конкурса Оргкомитет высылает приглашения для получения визы. Участники конкурса оформляют визу за свой счет.

Участники конкурса оплачивают вступительный взнос в размере 3000 рублей.  Вступительный взнос вносится по прибытии на конкурс при регистрации.

В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и вступительный взнос не возвращаются.

Проезд, проживание и питание участников, концертмейстеров и преподавателей – за счет направляющей стороны. Бронирование гостиниц производится участниками конкурса самостоятельно, список гостиниц с контактными данными размещен на сайте.

Оргкомитет не обеспечивает участников конкурса, а также сопровождающих лиц какими-либо видами страхования.

Оргкомитет Пятого Международного конкурса камерных певцов и концертмейстеров имени Рустема Яхина

420015 Россия, г. Казань, ул. Большая Красная, д. 38

Казанская государственная консерватория

тел/факс: +7 (843) 236-79-94

Email: interconsert@gmail.com www.kazanconservatoire.ru

Программные требования

I ТУР
1. Ария из оперы, кантаты или оратории И.С.Баха, Г.Генделя Г.Перселла, В.А.Моцарта, Й.Гайдна
2. Романс М.И. Глинки
3. Песня Ф.Шуберта или Р.Шумана или Й.Брамса 
4. Романс Р.Яхина по выбору участников

II ТУР
1. Романс русского композитора второй половины 19 - первой половины 20 вв. (Мусоргский, Римский-Корсаков, Чайковский, Танеев, Метнер, Рахманинов и др.)

2. Романс русского композитора 20 - 21 вв.

3.  Романс зарубежного композитора 20 - 21 вв.

4. Один из следующих романсов Р. Яхина (кликните по названию романса, чтобы скачать ноты):

«Не улетай, соловей»

«В душе весна» 

«Для тебя»

«Верю» 

«Белый парус» 

«В минуты трудные» 

«Волны, волны» 

«Тебя желанней нет» 

Романс из цикла «Моабитская тетрадь» 

5. Фортепианная транскрипция вокального произведения (исполняется пианистом)

III ТУР

1. Аранжировка татарской народной песни (исполняется концертмейстером)

2. Вокальный цикл или часть вокального цикла (не менее 3-х частей), или несколько камерных вокальных произведений одного композитора, объединенных в один опус (не менее 3-х произведений)

3. Романс Р.Яхина по выбору участников (не исполнявшийся на I или II туре)

Положение

Пятый Международный конкурс камерных певцов и концертмейстеров имени Рустема Яхина

Условия конкурса: 

1. Условия участия

1.1. Пятый Международный конкурс камерных певцов и концертмейстеров пройдет в городе Казани с 14 по 20 ноября 2019 года.

1.2. В конкурсе могут принять участие певцы и концертмейстеры в возрасте от 18 до 30 лет на момент открытия конкурса

2. Порядок проведения конкурса

2.1. Участником конкурса является дуэт.

2.2. Конкурсные прослушивания проводятся публично и состоят из трех туров.

2.3. Конкурсные прослушивания будут проходить в Малом зале Казанской консерватории по адресу Б.Красная, 38. 

2.4. Очередность выступлений определяется жеребьевкой, которая проводится до начала конкурсных прослушиваний и сохраняется до конца конкурса.

2.5. Лауреаты других международных и национальных конкурсов от участия в первом туре не освобождаются.

2.6. Перед каждым туром конкурса участникам предоставляется акустическая репетиция.

2.7. Оргкомитет обеспечивает участников конкурса аудиториями для индивидуальных занятий (не более 2-х часов в день).

2.8. К III финальному туру будет допущено не более 6 дуэтов.

2.9. Жюри конкурса вправе принимать решения о сокращении программы или прекращении исполнения, выходящего за рамки регламента или в случае очевидного результата исполнения при согласованном решении всех членов жюри.

2.10. Вокалисты исполняют конкурсную программу наизусть. Концертмейстеры исполняют наизусть фортепианную транскрипцию вокального произведения во втором туре.

2.11. Произведения конкурсной программы певцов исполняются на языке оригинала, произведения татарских композиторов могут исполняться в переводе.

2.12. После оглашения результатов второго тура концертмейстерам, участвующим в конкурсе, будет предложена по выбору жюри татарская народная песня для аранжировки. На третьем туре аранжировка татарской народной песни исполняется с певцом, предоставленным Оргкомитетом.

2.13. Окончательное распределение мест и премий участников конкурса состоится на заключительном заседании жюри.

2.14. Решение жюри окончательны и пересмотру не подлежат.

2.15. Лауреаты и дипломанты конкурса обязаны принять участие в заключительных концертах безвозмездно.

2.16. Оргкомитет оставляет за собой все права на трансляцию прослушиваний, а  также концертов лауреатов по радио и телевидению, киносъемки, запись на видео- и аудионосители без выплаты гонорара участникам конкурса.

2.17. Участники, не выполняющие условия конкурса, могут быть отстранены решением жюри от дальнейшего участия в конкурсе. Вступительный взнос при этом не возвращается. 

3. Порядок подачи заявок

3.1. Заявки на участие должны быть отправлены не позднее 20 октября 2019 года по электронной почте interconsert@gmail.com

3.2. Бланк заявки можно скачать с официального сайта Казанской консерватории в разделе Конкурсы, фестивали (скачать бланк заявки);

3.3. К заявке необходимо приложить следующие документы (сканированные изображения или фотокопии):

• паспорт (1стр и страница с пропиской);
• краткая творческая биография с указанием мест учебы или работы;
• цветная фотография.
• ИНН
• Пенсионное страховое свидетельство (СНИЛС)

3.4. Каждый участник конкурса получит приглашение Оргкомитета не позднее 25 октября 2019 года.

3.5. Вступительный взнос вносится по прибытии на конкурс при регистрации. Участники конкурса оплачивают вступительный взнос в размере 3000 рублей.

3.6. В случае отказа кандидата от участия в конкурсе документы и вступительный взнос не возвращаются.

4. Премии и награды

4.1. Победителям конкурса присваиваются звания лауреатов и дипломантов конкурса и вручаются денежные премии.

4.2. Денежные премии облагаются всеми налогами, предусмотренными законодательством Российской Федерации.

4.3. Жюри имеет право присудить не все премии и дипломы, делить премии между исполнителями, за исключением Первой премии.

4.4. Жюри имеет право присудить специальные дипломы.

4.5. Государственные, общественные и коммерческие организации, средства массовой информации, учреждения, творческие союзы и частные лица могут учредить специальные призы для участников конкурса, которые присуждаются решением жюри конкурса.

5. Финансовые условия

5.1. Все расходы, связанные с проездом, проживанием, питанием и пребыванием в г. Казани участники конкурса берут на себя.    

5.2. Оргкомитет не обеспечивает участников конкурса, а также сопровождающих лиц какими-либо видами страхования.

5.3. По заявке иностранных участников конкурса Оргкомитет высылает приглашения для получения визы. Участники конкурса оформляют визу за свой счет.
Оргкомитет Пятого Международного конкурса камерных певцов иконцертмейстеров имени Рустема Яхина 420015 Россия, г. Казань, ул. Большая Красная, д. 38 Казанская государственная консерваториятел/факс: +7 (843) 236-79-94

Email: interconsert@gmail.com
www.kazanconservatoire.ru

Жюри

народная артистка России, профессор Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н.А.Римского-Корсакова, солистка Мариинского театра Ольга Кондина;

заслуженная артистка России, профессор Московской государственной консерватории имени П.М.Чайковского Елена Савельева;

народная артистка России, заведующая кафедрой вокального искусства Казанской государственной консерватории имени Н.Г.Жиганова Зиля Сунгатуллина;

народная артистка Татарстана, заведующая кафедрой концертмейстерства Казанской государственной консерватории имени Н.Г.Жиганова Юзефина Сокольская; 

главный дирижер Камерного оркестра Новосибирской филармонии Алим Шахмаметьев (Чехия).

График конкурса

График проведения V Международного конкурса камерных певцов и концертмейстеров имени Р. Яхина

14 ноября ​
10.00 ​​регистрация участников, репетиции в зале;
17.00​​ открытие конкурса, жеребьевка (Малый зал);
18.30 ​​концерт «Рустем Яхин. Грани творчества», посвященный V Международному конкурсу камерных певцов и концертмейстеров имени Р. Яхина (ГБКЗ имени С. Сайдашева);

15 ноября
11.00​​ I тур (Малый зал);

18:30 Объявление результатов I тура.

16 ноября
11.00 ​I​I тур (Малый зал);

17.30 Мастер-класс профессора Центра оперного пения Галины Вишневской, старшего преподавателя Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского Заремба Е.А., лауреата международных конкурсов, ведущего концертмейстера Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского и РАМ имени Гнесиных Кадобновой А.С. (Малый зал);

18.30 Объявление результатов II тура. Предоставление конкурсного задания для концертмейстеров - татарской народной песни для аранжировки.

17 ноября
10.00 ​​III Всероссийская научно-практическая конференция «Концертмейстерское искусство: теория, история, практика» (ауд. 315);

16.00 Прослушивание аранжировкjr татарской народной песни;
18.00 ​​мастер-класс профессора кафедры концертмейстерского мастерства Санкт-Петербургской государственной консерватории имени Н.А. Римского-Корсакова Серовой Г.А. (Малый зал);

18 ноября

11.00 ​​III тур (Малый зал);

15.00 ​​мастер-класс народной артистки России О.Д.Кондиной (Малый зал);

16.30​​ объявление результатов (Малый зал);

18.00 ​​Творческая мастерская солистки Санкт-Петербургской академической филармонии имени Д.Д. Шостаковича Л.В.Шкиртиль и доцента кафедры концертмейстерства Казанской государственной консерватории имени Н.Г. Жиганова И.Г.Григорьевой: концерт и мастер-класс (Малый зал);

20 ноября​

15.00 ​​репетиции к Гала-концерту

(ГБКЗ имени С. Сайдашева);

18.30 ​​Гала-концерт лауреатов

Внимание! В графике возможны изменения

Бланк заявки

Скачать бланк заявки

Информация о гостиницах

Информация о гостиницах: